Latein Aktuell

ksbglatein auf Instagram

KSBG-Lateiner gewinnen Übersetzungswettbewerb

Severin Rohrer und Jiu Lim (4aL) haben beim diesjährigen interkantonalen Übersetzungswettbewerb Certamen translatorium respektive den 1. und 3. Platz in der Kategorie der Maturanden erreicht. Ins Deutsche übertragen wurde ein Text aus dem zoologischen Werk des Schweizer Humanisten Conrad Gessner, der im 16. Jahrhundert eine neu eingeführte Art von Haustier beschreibt: porcellus Indicus, das Meerschweinchen. Beiden podestplazierten sei herzlich gratuliert!

Severin Rohrer ist in Folge seines Übersetzungserfolgs vom Tagblatt porträtiert worden. Er wird mit den Worten zitiert: «Latein ist das Fundament unserer Kultur.»

Epische Monster und Helden an der KSBG

Lateiner-Erfolg beim Übersetzungswettbewerb

FF/SPF Latein am Römerfest 2018

20 Lateinerinnen und Lateiner aus Freifach und Schwerpunktfach reisten mit Unterstützung des Ehemaligenvereins ans Römerfest 2018 in Augusta Raurica, wo sie römisch assen, sich mit Legionären, Gladiatoren und Kaisern austauschten und gekleidet in Tuniken und Lorbeerkränzen tapfer dem Regen trotzten. Ein erlebnisreichen Tag im 1. Jahrhundert n. Chr.!